バイヤーの皆さまへ

• 仕入れの可否につきましては、各作家に直接お問い合わせください
• イベント開始直後の大量購入など、他の来場者の迷惑となる行為はご遠慮ください
• ブース内でスマートフォンを使用したあからさまな買い付け代行（ライブコマース）は営業行為と認め禁止します

To Buyers:

• Please inquire directly with the artists regarding the availability of items for purchase.
• Please refrain from actions that inconvenience other attendees, such as making large purchases early in the event.
• Soliciting purchases within the booth using smartphones as a proxy buying service is prohibited as it is considered a business activity.

各位买家：

• 关于是否可以采购，请直接咨询各位艺术家。
• 请勿进行任何给其他参观者带来不便的行为，例如在活动早期大量购买等。
• 严禁在展位内使用智能手机进行公开的代购（直播带货）行为，此行为将被认定为商业活动。